Tuesday 31 January 2017

Diane Gilliam’s Dreadful Wind & Rain, forthcoming from Red Hen Press, 2017


Diane Gilliam is the author of chapbook Recipe for Blackberry Cake, 1999; and full length books One of Everything, 2003; Kettle Bottom, 2004, winner of the Perugia Press Prize; and Dreadful Wind & Rain, 2017. She is A Room of Her Own Foundation 6th Gift of Freedom Award winner, 2013. AROHO gives this award biennially to a female poet, fiction writer, or creative nonfiction writer to complete a project for publication over a two-year period. She also received, in 2008, the Thomas and Lillie D. Chaffin Award for Appalachian Writing. 
     I first met Diane about ten years ago at the Appalachian Writers' Workshop, Hindman Settlement School, Kentucky. We roomed together there once and have been friends since. I received an advance copy of Diane’s Dreadful Wind & Rain, expected  from Red Hen Press in 2017. Diane is a small unassuming woman, but when she speaks through her poetry, usually in persona, she packs a wallop. You just don’t see it coming.


The poems in Dreadful Wind & Rain are divided into 4 sections: “Girl” is about early lives and losing one’s hands (as in The Tale of the Handless Maiden); “Anyone” is about other lives and this particular one, coming of age/struggle; “Or Else” includes poems of claiming, taking hands back, and moving toward wholeness and connection; and “After”, the shortest section with only four poems, leads us into acceptance of not happily ever after but the threshold between a life that’s behind and the life that’s ahead. It is both a sad and hopeful tale told with simple and stunning language. The collection includes one villanelle (“His & Hers”); six prose poems (two in each of first four sections); one “Where I’m From” borrowed from George Ella Lyon; and the remaining 45 are free verse. 

In the opening poem “Girl” a young child is looking out a window wanting “Whatever is she is wanting” which “is not/too much to ask”. It ends with these lines which pulled this reader in:

…. And if I still can’t say
what it is I am wanting, look closely at the windowpane, 
it’s what I brought you here to see—how it holds us 
in that house apart from what we want, 
how the glass makes it look 
like there is nothing
to stop us 
at all. 
And so Diane starts us on a journey which looks like “there is nothing / to stop us / at all” and travels through female (and male) time, fairy tale time, Biblical time, and story book time. Her poems speak from different personas and cover stories women often tell and don’t tell, which are key to how we are who we are, how we diminish ourselves, and how that can change over time. She brings us to the first window in the first poem, then takes us on a journey that allows for all our versions to step into consciousness. The second poem, in its entirety, reads:

  Tale 


Someone put my mother in a box.

This is an old story.

The box could have been gold 
or glass or ice. It was a cedar chest
weighted with blankets and quilts
for a family of ten. He took them out
and put her in, she was three maybe four.
He told her not to move, pressed the quilts
and blankets down on her face 
and the box clicked shut.

This was after. This is the story
of the sins of the brother, hand-me-down
version of the sins of the father.

They searched first the yard inside
the fence, then the wood. They went
up the mountain, into the old bear cave
back of the house. They called, they shouted.
They tore their hair.

He’d told her not to move.

Every tale has its local inflections.
Hers could have ended with kindly strangers,
a woodsman and his wife longing
for a child of their own. Instead, it was
a whipping for the hiding and the scare.

This is a long story.

The brother long since dead,
the box, of course, still alive, dark heirloom 
crouched in the corners of all our rooms. 

We walk by, something clicks
and whispers,
  Don’t move.

Very telling. “Someone put my mother in a box.//This is an old story”.  The box could have been anything—it’s something most of us can relate to for this is how we are trapped in the stories passed down. Themes of separation, isolation, deceit, and “heirlooms” passed down reoccur throughout the book. I could spend more time here but I won’t. There are things you should discover for yourself.  

Diane uses turns of phrases in unusual ways, especially in the first two sections.  The poem “For Goodness Sake” uses versions of common phrases: paid the price, swept under the rug, a straw to break the camel’s back, mad money, turn the other cheek, and cry like a baby. In Diane’s hands, the phrases do not come across as trite but rather as familiar and intimate. In the last stanza these phrases tumble into:  “we understood—it was ordinary / hunger, we were hungry, like everyone else. / And that, at last, was good.” 

I want to highlight the phrase “turn it into nothing” which is echoed from the first poem: “And you were nothing, the mother / will say. And I was nothing, / the girl will say.” “[T]urn it into nothing” threads into this, the third poem, “The Father’s Story”:

Back then, people knew how to make
something out of nothing.  If there wasn’t grass,
women’d go out with a broom and sweep
a pattern, like fan quilting, in their dirt.
….
The narrator explains how he came to live with his aunt and uncle who “didn’t have any kids to work their farm / and they were, hands down, [another turn of phrase] / the meanest people that ever lived.” 
Once I found some old rusty wheels in the barn.
I thought to build a wheelbarrow
to carry the stove wood up to the porch
from the field. Uncle Jim pitched a fit,
called me a thieving son-of-a-bitch
on account of those wheels. Man, oh, man.
They knew how to take something, too,
and turn it into nothing.

In “The Bargain,” another child, or perhaps the same girl at an earlier age, is asked to be nothing, as had the girl was in the first poem.  The phrase “with next to nothing” is later used in “The Knot” where “The prize, / of course, is marriage.” In the third section of this poem, “Decades later, on her way out the door, / she still is looking for the why of it all”. 
She insists on an answer. 

All he can say is this—
he doesn’t know why, 
but he thinks he loves her
when he sees her working for hours 
on something all laid out on the floor, 
down on her hands and knees, 
with next to nothing
of something impossible,
trying to make it work
and willing for anything.
 I have selected of Diane Gilliam’s Dreadful Wind & Rain those poems which I found satisfying. To merely touch on poems which awed me, I tempt you with this one, previously published in Massachusetts Review:
PSALM OF LEAH

Leah….Rachel.  The names mean “cow” and “ewe” respectively.
--Zondervan NIV Study Bible

You Who Hear Me,
though my name is only the sound
of the low groan in the field, the rip
of grass from the ground, the obscene
wail of the one
cut off from the herd; You
Who See the wince
of the small humiliation of milking,
the twisted grimace of husbandry,
the face beaten like a plowshare
into the shape of what happens to it;

I know

You are not the stone eyes of my father’s
small gods, You are nothing
Rachel can steal. You are not the stones Jacob 
heaps as altars over top his sins 
to mark his trail. You are not the stone
from the mountain broken, You are the mountain
broken, its face undone, the space left open
when the men with the hammers have gone.

Diane shows us how we inherit stories, how we become trapped in stories, but she eventually shows us we can learn to see in different ways and change our own narratives. And she takes us to a door in the last poem, where we find

the breadcrumbs
meant to lead you out
of this enchantment, your own,
whatever it is.
The door opens
           when you touch it. It is not wrong
to pause on the threshold, here at the very
end of the story. Behind you, everything ever.

Before you, on the dark road,
everything after.

“Before you” is not happily ever after. Let’s be real—life is never going to be easy. But this book shows us we can claim our own story. 

I am one of those people who love to read the books I love over and over. It is a comfort thing. And with each subsequent reading, I find more depth in Diane Gilliam’s Dreadful Wind & Rain. Watch for it. 

                                                                                                  --Melva Sue Priddy



Saturday 28 January 2017

aaj phr rony ko ji chahta hay aaj phr toot k bkhrny ko g chahta hay

aaj phr rony ko ji chahta hay
aaj phr toot k bkhrny ko g chahta hay

aaj phr uthta hay dard senny may
aaj phr say mar jany ko ji chahta hay

aaj phr tum yaad behesab aa rhy ho
aaj phr say tujhy bhulany ko ji chahta hay

Aaaj phr tujhe mango Khuda say
aaj dunya say guzar jany ko ji chahta hay

Aaj ki din nay sataya hay buht
Aaj k rat say dar jany ko ji chahta hay 

aaj khood say b hon rothi rothi
aaj qesmat ko bhi tarpany ko ji chahta hay

Khabar nahi thi Jo khuwab mein hai Wo khuwab mein bhi na mil saky ga

Khabar nahi thi Jo khuwab mein hai
Wo khuwab mein bhi na mil saky ga

Khabar nahi thi kisi bhi rutt mein bhi
Ye phool dil ka na khil saky ga

Wo un-kahi thi ke na rasai
Jo qurbaton ka na aya mousam

Wo un-kahi thi ke na rasai
Jo qurbaton ka na aya mousam

Ye mein ne socha kabhi nahi tha
Ke sochne ki saza mily gi

Muhabbaton ki praayi, baarishon mein
Bheegne ki saza mily gi

Badal geya hai qareeb aa ke
Khuwahishon mein nahaya mousam

Thursday 19 January 2017

Wednesday 18 January 2017

Insaan bhi dasta hai !!

Insaan Bhi Dasta Hai ____
Zehar daal keh lafzon main !!

Achon ko to sab he chahte hain !!

Achon ko to sab he chahte hain !!
Hai koi keh boht buri hon main !!

Main ne asaab ko pat'thar ka bana rakha Hai !!

Main ne asaab ko pat'thar ka bana rakha Hai !!
Ek dill Hai k banta he nahin pat'thar jaisa !!

kuch khamoshiaan !!

Kuch khamoshiaan aisi hoti Hain Jo smaaetoon k pardey phaar deti hain !!

ab key tajdeed e wafa ka nahin imkaan janaan !!

Ab ke tajdeed-e-wafa ka nahi imkaan janaan
Yaad kya tujh ko dilaein tera peman janaan

Younhi mosam ki ada dekh ke yaad aya hai
Kis kadar jald badal jaate hein insaan janaan

Zindagi teri aata thi so tere naam ki hai
Hum ne jaise bhi basar ki tera ehsaan janaan

Dil yeh kehta hai ke shaid ho afsurda tu bhi
Dil ki kya baat karein dil to hai nadaan janaa

Friday 13 January 2017

Chup chaap guzaar denge tere bina bhi ye zindagi

Chup chaap guzaar denge tere bina bhi ye zindagi

Logon ko sekha denge muhabbat aise bhi hoti hai

Thursday 12 January 2017

Wednesday 11 January 2017

Tera ye ishq jaan hai tehleel kis qadar

Tera ye ishq jaan hai tehleel kis qadar

Khud ko bhi dhondte hain to tujh ko pukar ke

Har pal dehan mai basne wale

Har pal dehan mai basne wale
Log afsane hojate hain

Ankhen borhi hojati hain
Khawab purane hojate hain

Is qadar pakeeza muhabbat ki hai tumse

Is qadar pakeeza muhabbat ki hai tumse

Sar utha ke dekha bhi to Sirf paon tak

Wo husn o mujasim kamaal uski ankhen

Wo husn o mujasim kamaal uski ankhen
Sarapa muhabbat Jamaal uski ankhen

Jhuken to lagti hain zevar haya ka
Uthen to Karen phir sawal uski ankhen

Milen to mai dono jahan dekar lelon
Wo chehra wo zulfen wo gaal uski ankhen

Agar koi poche ke dunya mai Kya hai
Dewana kahega misaal uski ankhen

In ankhon ke kajal mai dooba hon shayad
Ajab phir chali hain ye chaal uski ankhen

Tuesday 10 January 2017

Monday 9 January 2017

Hath se hath churana zarori to nahi

Hath se hath churana zarori to nahi

Sath reh Kar bhi kayi log bichar jate hain

Cheekhen bhi yahan ghor se sunta nahi Koi

Cheekhen bhi yahan ghor se sunta nahi Koi

Kin logon mai tum shair sunane nikal aye

Jitni chahat se tujh ko dekha hai

Jitni chahat se tujh ko dekha hai
Itni chahat se Kuch nahi dekha

Apni ankhon mai dekh lene do
Maine muddat se Kuch nahi dekha

Maine rakhdi hain taak par ankhen

Maine rakhdi hain taak par ankhen
Uske aane ki dair hai baaqi

Kitni purkaif hain Teri ankhen

Kitni purkaif hain Teri ankhen

Sufiyana kalaam ho jaise

Mere chehre pe ghazal likhti gayin

Mere chehre pe ghazal likhti gayin

Sher kehti howi ankhen uski

Ankhon mai de ke anso najane kidhar gaye

Ankhon mai de ke anso najane kidhar gaye
Yadain hain bas tumhari hum to jidhar gaye

Aao aur aake mujh ko samaito zara
Tere bagair hum to tinka tinka bikhar gaye

Do ankhon mai do hi anso

Do ankhon mai do hi anso

Ik Tere liye ik Teri khatir

Thursday 5 January 2017

jinke akhlaq acche or kirdar umda ho

jinke akhlaq acche or kirdar umda ho unki sohbat talash karo zaruri nahi jinke ird gird bheer jama ho wohi sahi ho bheer to khel dikha ke madari bhi jama karleta hai

Wednesday 4 January 2017

Bas sun Kar Mera lehja wo samajhta hai sab acha

Bas sun Kar Mera lehja wo samajhta hai sab acha

Muddat howi usne Meri ankhen nahi dekhin

Moujoda dour mai Ghar ko chor

Moujoda dour mai Ghar ko chor daakoan se mehfoz banane keliye wifi ka hona bohat zarori hai taake aik do bande sari raat jagte rahen

Sunday 1 January 2017